Los Ángeles han activado al abridor José Suarez de la lista de lesionados de 60 días, según un anuncio del club. Gerardo Reyes ha sido enviado a Triple-A Salt Lake en una transacción correspondiente. El movimiento lleva a la plantilla de 40 jugadores al máximo.

Suarez regresa por primera vez desde principios de mayo. El zurdo de 25 años ha lidiado con molestias en el hombro durante los últimos meses. Incluso antes de su tiempo en la lista de lesionados, tuvo un comienzo desastroso en el año. Suarez fue castigado con una efectividad de 9.62 en seis aperturas, ponchando solo al 17.1% de los oponentes mientras caminaba a más del 12% de los bateadores enfrentados. Sin duda, esto no es lo que los Ángeles esperaban de un lanzador que permitió menos de cuatro carreras limpias por cada nueve entradas en las dos temporadas anteriores.

Desde 2021-2022, Suarez lanzó 207 1/3 entradas con una efectividad de 3.86. Registró cifras casi promedio en ponches y bases por bolas y en general lució como un abridor estable de cuarto o quinto puesto. Los Ángeles contaban con jugadores como Suarez, Patrick Sandoval y Reid Detmers para formar una rotación lo suficientemente sólida como para complementar su alineación pesada.

Obviamente, las esperanzas del equipo de competir se han evaporado. No hay mucho beneficio para los Ángeles en tener de vuelta a Suarez para esta temporada, pero podrá hacer algunas apariciones antes del invierno. Será elegible para el arbitraje por primera vez y su contrato puede ser controlado a través de ese proceso hasta la temporada 2026.